“原来是知府大爷的公子们，您爷儿俩慢慢挑，喜欢的都拿走，或者我晚些差人专门送到府上去。”
“不必了，我们只是看些小玩意儿。不可告诉别人，你今天在此地见到我。”天德不领情地冷然说道。
“您怎么交代，小的就怎么做，张少爷放心。”孙子豪识时务地回应。
圆圆则不作声地看着孙子豪身边的三个西洋夷。
——哇！这些番仔长得好高大啊！
虽然曾看过西方人，但这可是她头一次看到这么有威仪的外国人。
为首的男子粗犷不羁，她想西方的强盗头子一定就是长成这样样。而居中的那个男子，长得真是俊俏，她从来没看过这么好看、充满阳刚气息的男人，男子汉好像合该就是如此架势。白色的丝质罩衫，将他上半身强壮的曲线勾勒无遗，下半身则和许多蛮夷一样，穿着不够庄重的贴身裤子，让她看得有些脸红。
他那双像海洋一样的蓝绿色眼眸，好漂亮，竟然会笑，而且好像正在取笑她。
一种心麻麻的感觉，让圆圆突然感到脸部炽热，连忙转移注意力，将目光投向另外一名男子。那男的长得也很帅，笑容就像阳光一样，让圆圆不由自主地回他一个微笑，感觉他就好像天德，一样的无害，可以让人欺负。
“哈罗，你好吗？”圆圆学着码头小孩一般，讲着滑稽的英文。
跟随在一旁的小厮则兴奋地嚷嚷：“红毛夷耶！”
看着一群嘻皮笑脸的孩童，在孙子豪的解释下，汉斯才知道为首的两名孩童就是高官的儿子。
只见左侧的男孩，双手抱胸，一副倔傲的表情，颇具大将之风；站在右边的小男生相形之下显得有些娘娘腔，小巧的嘴唇红艳艳的，皮肤白里透红，就像个小苹果一样，乌亮的大眼绽放着慧黠的光采。就男孩而言，他长得太过艳丽了，可是却让他无法转移视线，他深深沉迷于刚刚四目相接的震撼。看着那男孩，他觉得自己似乎是个恋童的变态。
“好漂亮的小孩哦！”强尼看到可爱的圆圆，忍不住想要用手去抚摸那红通通的小脸蛋。
“放肆！把你的脏手拿开！”天德马上向前一步拍掉强尼伸出的手。
突来的不友善举动把大家都吓一跳，孙子豪尴尬地对汉斯一行人说：“我先去看看关税爷那儿打点得如何了。”赶紧一溜烟离开这是非之地。
“圆圆，咱们走。”
“才刚来就走？我还没看好东西呢。”
不理会天德善意的保护，圆圆迳自向三个红毛夷跨近一步。
圆圆天真地抬起她的俏脸，甜甜地问：“您们从哪里来的？”
霍船长惊讶地说：“想不到这小孩会说英文呢。”
汉斯则好笑地回答：“美利坚合众国。”
强尼则异想天开地说：“你们带我们进城里玩，好吗？”
“圆圆，不是叫你不要和这些好色的红毛猪说话吗？”天德不高兴被冷落，生气地把圆圆拉走。
一旁的家仆，在听到张少爷说“红毛猪”三字后，都开心地笑着，指着汉斯三人说：“红毛猪，猪，猪，猪你好！猪你好！”
天德和圆圆听了也开心地笑了。
强尼好奇地问：“猪是什么意思？”
只见圆圆眼睛一转，大声地说：“‘猪’的意思就是说你是好人，‘你好’就是向你问安。拜拜！”
说完话，圆圆和天德一群人笑闹着离去。
只留下强尼兀自反覆练习“猪你好”的中文；汉斯则注视那娇俏的背影良久，拿起圆圆把玩过的万花筒若有所思的。霍船长一声：“去看货清点得如何了。”才提醒他们，还有正事得忙。
“都已经五天了，我们还待在这鬼商行里，哪都不能去！汉斯，到底什么时候才能出去逛逛？”
“可能明天或后天吧。霍船长说可以安排去洋商及知府那走走，也会安排我们逛一圈，今晚你就早点睡吧。”
听完汉斯的回答，强尼百般无聊地拉开房门，打算回自己的房间，却瞥见汉斯无意识地把玩手中的万花筒。他突然心有所感地说道：
“那个小男孩漂亮又聪明，你也是这样想吧，也许明天去知府那还会看到他，你这万花筒就送得出去了。”
强尼的一句无心之语却让汉斯震惊不已，不由地责骂自己：他在想些什么，竟然对一个仅有一面之缘的小男孩念念不忘，一定是日子过得大无聊了。
“他那句‘猪你好’的中文让我在海关人员面前出糗，这个帐可得跟他讨回来。”在关上门前，强尼又想起那天为了卖弄中文而出的洋相，口中不停责骂。
汉斯脸上的笑意更深了。看着万花筒又想到那小男孩离去时捉弄的眼神，他绝对是故意的！
“汤师傅，不是明天才有课吗，您今天怎么来了？”坐在凉亭中的圆圆有气无力地询问，手指则无意识地抚弄古筝。
“今天有一群美国人要来你家，你父亲请我来作客。”汤彼得用葡萄牙语解释。
只见圆圆精神全来了，眼睛闪着兴奋的光采。“什么时候？师傅带我一起参加好不好，我可以装作是您的书僮。”
“别忘了这是在你家，你得去问你父亲。”汤彼得又改用英文和圆圆说话。
他可是相当满意他这个学生，在短短四年内，就可讲一口流利的英文、葡萄牙语，现在还正学习法语和西班牙文呢。他一点都不介意带圆圆四处去现宝，只是得尊重陈老爷的意见。
“汤师傅，那您陪我一起去。”
不待汤彼得回答，圆圆已拉着他向前厅走去。
“爹，汤师傅有事找您。”
看着女儿一副有所求的表情，陈义风挖苦地表示：“我看是你有事相求吧。”
“爹爹，听说今日有洋人要来家中？”只要在汤师傅的跟前，圆圆就不会在字句里使用蛮夷等字眼，以表示尊重。
“没错。可是不关你的事吧？”
女儿的那点心思，为父的岂会看不出来？但偶尔吊吊她胃口，也满有趣的。
“爹，我可不可以站在一边？我不会乱讲话的，汤师傅说这是训练听力的好机会呢。”
站在一旁一直不说话的汤彼得，与陈父有默契地对视一笑．陈父开口回答：
“既然汤师傅这么说，那我只好答应了。”
圆圆高兴地一把抱住父亲，陈义风爱怜地抚摸她的长发，说了句：
“去给我穿像样点的衣服，别像这样穿得男不男、女不女的。”
“汉斯，我太爱你了！终于可以踏出这鬼地方了。告诉我，你是怎么办到的？”
强尼夸张的表情，让汉斯觉得十分可笑。
“是代理咱们货物买卖的陈记洋行安排的。大概是因为我们的船载货很多，是一笔难得的大买卖吧。”
“陈记洋行？是不是霍船长说的广州最有势力的商人？”
“大概是吧。听说他和皇室及朝廷有很好的关系，值得深入交往。”汉斯实际地表示，接着大概说明一天的行程安排。“待会儿先去知府家中拜会，再到陈府吃饭，下午绕城一圈。”
在翻译孙子豪及一批官府人员的陪同，汉斯、强尼及霍船长一行三人，终于步出了行馆。
“不会吧？走路？要走很远吗？”没耐心的强尼率先开口询问。
孙子豪陪笑说：“对不起，各位先生，因为朝廷规定外国人不得乘轿，所以……其实不很远的，这一路有官府保护，可以欣赏市集风光，不也挺好？”
“那走吧。”没理会强尼的抱怨，汉斯指示着霍船长及孙子豪赶紧跟上带头的官员。
虽然从唐朝以后，广州府即吸引了数十万的西方人涌进，可是一路上汉斯一行人还是成为众所注目的焦点，中国人好奇地围观看着他们，顽皮的孩子还跟在后头，尖声怪叫着：“红毛夷、洋鬼子！”
对于这样的情形，强尼有趣地四处观看，汉斯冷笑着直视前方，霍船长则和孙子豪聊天，来掩饰众自睽睽的尴尬。
“张知府的府邸到了，各位先生，待会儿见县官时，要行跪拜之礼，您们跟着我做就好了。”孙子豪谨滇地吩咐。
“跪拜？我不愿意。”
“强尼，待会儿看情形再说吧。”汉斯开始不耐烦强尼毛躁的个性。
还未进到张府内，张忠即亲自出门迎接，孙子豪连忙谄媚地跪拜。
“草民孙子豪率美利坚国商人，叩见知府大人。”
张忠随和地说道：“不在衙门中，不用行大礼了。”可是却不以为然地看了汉斯三人一眼；毕竟是“蛮夷之邦”，虽不用行跪拜之礼，却连躬身拱手之礼也不懂，真是“化外之人”。
张府内的布置与人肃穆庄重之感，没有花稍的雕梁画楝，是座传统四合院的造形，中庭有一座典雅的荷花池、曲桥及凉亭。
张忠在看到三名西方人赞赏的眼神、惊叹的声音后，对于他们先前不礼貌的态度也不再计较。
好客的张忠特别要下人张罗精致的茶点，并将上好武夷茶拿出来招待客人饮用。
在孙子豪从旁解说之下，三人对中国茶艺有了约略的了解。
接近正午时刻，张忠起身表示：
“现在就由我陪同各位去陈府享用午宴吧。”他转头吩咐仆人：“勇伯，叫大少爷准备一下，一起去陈家庄吧。”
“那小家伙终于要出现了，看我待会儿如何‘回报’他。”强尼想到可以出口闷气，掩不住满脸笑容。
“三位先生，待会县官的公子出来，可得装作不认识，就算卖我一个面子，不然等你们走了，我可就惨了。”